The politician went down the street or election day giving everyone the glad hand. 在选举日,那位政客在街上与选民们热情握手。
With just over two weeks left until Election Day, nationwide polls put Obama in the lead. 现在离总统大选投票仅有两个多星期了。在全国的民调中,奥巴马仍然领先。
Three months before Election Day, the presidential race between Democrat Barack Obama and Republican John McCain appears to be close. 离选举只有三个月了,奥巴马和麦凯恩之间的竞争似乎很激烈。卡伦·鲍曼是美国企业研究所研究公众观点的专家。
It makes the campaigning and the candidates due between now and election day even more significant. 由于现在选举日日益临近,竞选活动对候选人们来说更加重要。
On election day, where do you vote? 选举日当天你会在哪里投票?
One official said tents would be used on election day at polling places that have been damaged. 一位官员表示在选举日已经损坏的投票站将用到帐篷。
That means the report is unlikely to come before Election Day. 这意味着报告不太可能在美国选举日之前发布。
The Karzai campaign denies such charges and accuses the Abdullah camp of carrying out fraud on election day. 卡尔扎伊的竞选团队否认这些指控,并指责阿卜杜拉的阵营在选举当天有舞弊行为。
AS ELECTION day drew to a close last week, the narrow streets of Algeria's capital erupted. 当上周选举日结束时,阿尔及利亚首都的狭窄街道沸腾了。
When is the election day? 选举日是哪天啊?
On election day this week, however, Mr Obama was able to attract such supporters. 然而在褶皱的选举当中,奥巴马却能够吸引这些人的支持。
If you will is on holiday on election day, you may apply for a postal vote. 倘若选举那天你在休假,可以申请用邮寄方法投票。
As election day neared, reports of new scandals began to appear in the press. 随着选举日期的临近,有关新的丑闻的报道开始见诸报端。
On election day, reelect the president. 在选举日,再次投票给你们的总统。
Tonight only four days are left in the countdown toward election day. 今夜离大选日只有最后四天了。
Or so the Obama campaign is hoping, all the way to election day. 奥巴马竞选团队大约希望这种状况一直持续到选举当天。
They gyrate and g-rate on election day! 他们在选举日不停地转动和进行评估!
Crowds had been assembling in Chicago's Grant Park, where Obama was set to spend election day. 人们已经聚集在芝加哥格兰特公园,在那里奥巴马将度过他的选举日。
I expect to stay home on election day. 大选那天我可能就会呆在家里。
3: The last two months before General Election Day the air waves will be heavy with politics. 他说,在大选日前的最后两个月政治空气浓厚。
So security could be a deciding issue on the election day. 安全问题,可以在选举日决定。
This year, November7th is an important date to remember-it's Election Day. 今年十一月七日是一个很重要的日子-我们的投票日。
Sure, but you have to wait a little while. it's election day today, I have to vote first. 当然好,但是要等我一下子。今天是选举日,我得先投票。
To Congress After voting on Election Day, I stopped at a bakery. 去国会选举日投票之后,我在一家面包店前停了下来。
The candidates canvassed right up to election day. 候选人们直到选举日之前一直在游说拉票。
Election day proved to be a gala event. 选举那天成了一个大喜的节日。
You want to make it to election day? 你是非要拖到选举那天不可?
Election Day is bringing a lot of that sentiment out. 选举日大量见证了这种乐观情绪。
Wherever Obama went in public as primary election day neared, he seemed excited too. 随着初选日到来,不管奥巴马走到哪里,他看起来也很兴奋。